Questo albo fa parte del ciclo "Complotto contro Grant", che si concluderà con il prossimo albo Angel Face. Blueberry, prigioniero, approfitta dell'attacco al treno che lo stava trasferendo per evadere, diventando così un fuorilegge. È costretto alla clandestinità e non immagina che la sua evasione fa parte di un piano sapientemente studiato nei minimi dettagli. Piano che ha come mira finale nientemeno che un attentato contro Grant, il presidente degli Stati Uniti.
