Giunti all'ingresso del covo di Alba, il gruppo della Foglia si divide per tentare di salvare Gaara. Gai, Lee, Neji e Tenten eliminano i quattro sigilli che bloccano l'entrata, ma finiscono in trappola e sono costretti a un'estenuante battaglia contro dei loro cloni. Naruto e Kakashi si lanciano all'inseguimento di Deidara, che porta via sulla sua creazione volante l'esanime Gaara. Sakura e la vecchia Chiyo rimangono nella grotta ad affrontare l'inquietante Sasori, il geniale e potentissimo fondatore della squadra marionettista.
