Il "gatto nero" Shingo e il "leopardo" Kagami ormai convivono. Il fratello maggiore di Kagami si presenta con il figlio, impone la loro presenza alla coppia e non perde occasione per litigare con Shingo. Kagami è furioso e vuole tagliare i ponti con la sua famiglia.
