I Cantos di Ezra Pound sono stati definiti l'epica americana del XX secolo: un'opera infinita - nel duplice senso di sterminata e non completata - e divisa in sezioni. Scritti nell'arco di più di mezzo secolo, coprono una impressionante molteplicità di argomenti, tratti dalle fonti più disparate: sarebbe un peccato lasciarsene spaventare, perché chi avanza oltre la soglia dei Cantos viene ricompensato da squarci di arte mirabile. Luca Gallesi, che studia e scrive su Pound da più di quarant'anni, offre una Guida ai Cantos, la prima in Italia, utile a districarsi nel labirinto dell'opera poundiana, un invito alla lettura, che è al tempo stesso rivolto ai neofiti e a chi, pur già conoscendo la materia, desideri una mappa sintetica con cui orientarsi.
