Nella spettacolare Sardegna, in Costa Smeralda, Filippo supera la paura del buio mentre Arturo riscopre la delicatezza delle meravigliose emozioni che un padre prova verso il proprio figlio. Tutto ciò grazie ad un esile uccellino che, da protagonista, caratterizza lo sfondo dell'intero racconto.
