Nina, che adesso è al secondo anno della scuola superiore, si trova davanti a una difficile scelta del percorso futuro. Essendo triste per il suo amore a distanza, decide di fare un viaggio a sorpresa a Niigata, dove si trova Atsuro, ma a casa di lui c'è una donna sconosciuta.
