Il presente studio tenta di ripensare la sofferenza attraverso un approfondimento condotto secondo un'angolatura particolare: quella della «ferita», a tutt'oggi priva di una trattazione specifica tra gli studi scientifici. Dopo un sintetico status quaestionis e un'analisi della terminologia biblica, si esaminano due pericopi di Geremia e il Salmo 38, l'unico del Salterio dove ricorre esplicitamente il tema in questione. Lo studio esegetico è condotto secondo le regole dell'approccio sincronico, in quanto più consono alla tradizione sia giudaica che cristiana. Attraversate le esperienze del profeta di Anatot, dell'orante del Salterio, del Servo di Isaia e del rabbi di Nazaret, morto e risorto, l'Autrice propone la ferita non solo come prospettiva ermeneutica entro cui leggere la storia, i rapporti con gli altri uomini e quelli con Dio, ma anche come luogo speciale e inedito in cui l'uomo si pone per vivere il dolore con uno spiraglio di futuro. «Ritengo che il lavoro di Gabriella La Mastra sia un bel contributo alla riflessione biblica e teologica sul tema della sofferenza. La sua tesi è uno specchio nel quale è riflessa la sua vita, segnata sì dal dolore, ma soprattutto dalla sua fede incrollabile» (Nuria Calduch-Benages).
